The Beauty of A Break/La Beaute d’Une Pause

She isn't quite over the giardia yet, but should be completely well by Saturday if all goes as we hope!
Edit: She seems to be over the giardia now. We are following up with the vets again in two weeks and hope Reilly’s appointment goes well (no giardia, we pray!) today (Friday, July 25, 2015) as well!

Hi everyone,

Wow, this summer has been busier than I expected! Very well, I imagine a creative slump and Camille having giardia over the past week would be reason enough for me to take a break. Thankfully, all is well now, it seems, and I expect to begin blogging again tonight. How have you been as well? God Bless, y’all!

God Bless, like always,


Bonjour tout le monde,

Wauw, cet été avait été plus occupé que j’ai anticipé! Eh bien, j’imagine qu’un marasme créatif et que Camille a le Giardia suffissent pour mes raisons ‘a prendre une pause. Grace ‘a Dieu, tout va bien au moment, je pense, et j’anticipe que je créerai plus des articles de blog ce soir. Merci et Dieu vous bénisse, mes amis!

Dieu vous bénisse, comme toujours,



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s